Feb 242010
Kennt ihr das auch? Man hört ein Lied im Radio und plötzlich horcht man auf.
WAS singen die da gerade??
“Es tobt der Hamster vor meinem Fenster!”
Wie bitte???
Zum Glück geht es nicht nur mir allein so.
Das Lied ist übrigens von Ich + Ich und heisst Pflaster.
6 Responses to “Es tobt der Hamster…”
Comments (6)
Im Ernst, ich habe diverse Ideen im Kopf, zweisprachig bloggen ist eine davon. ...
diese ‘Verhörer’ erinnern mich immer an eine sehr alte Sendung von Quarks&Co, in der es unter anderem auch um Suggestion ging. Damals wurde auch das Lied The Wall von Pink Floyd erwähnt und eine dazu passende mysteriöse Geschichte. Diese kann man hier Alles nur »Selbsttäuschung«? auch nochmal nachlesen.
Da fällt mir ein…
“Du must besoffen bestellen”
Foraigner : I just die in your arms tonight
Ich kann nachvollziehen, dass man das aufgrund des Wortrythmusses hört – aber da ist doch niemals ein ‘m’
@Tobias: Das ist Musik die ich höchstens mal im Radio höre. Während ich nebenher abwasche, im Bad rumwurschtele oder ähnliches. Texte genau hören ist da Glückssache.
@Lutz: Kenne ich auch!
Mein Klassiker bezüglich falsch gehörter Songtexte ist immer noch dieser hier: http://www.youtube.com/watch?v=gg5_mlQOsUQ
Da versteht man wirklich nix richtig!
Haha, genau das versteh ich da auch immer! Mein Freund und ich haben sehr gegrübelt, was denn ein Hamster mit dem Rest des Liedes zu tun hat^^ Zum Glück hat Google uns dann aufgeklärt
Neuestes mißverstandenes Lied: ich habe mich jetzt tagelang gewundert, warum Rhianna in ihrem neuesten Song von einem Känguruh-Jungen singt. Bis ich darauf kam, dass es nicht “Kangaroo-Boy” sondern “Come on, rude boy!” heisst…